【新華社訊】《參考消息》7月5日援引俄羅斯戰略文化基金會網站刊登弗拉基米爾·普羅赫瓦季洛夫的文章《五角大樓給「白象」配備彈道導彈》。文章摘要如下：美國海軍領導層宣佈，他們打算在常規快速打擊計劃框架內，讓「朱姆沃爾特」級重型驅逐艦搭載洲際彈道導彈。

五角大樓的構想如下：計劃使用常規即非核武器，在一小時內完成對全球範圍內任意目標的打擊。常規快速打擊武器不會取代核武器，但能極大提升華盛頓在常規武器方面的實力。為此，國會決定通過3艘「朱姆沃爾特」級驅逐艦來實施常規快速打擊。之所以做出這一決定，很大程度上是因為豪擲重金打造的這3艘軍艦，至今仍未找到用武之地。

打造「朱姆沃爾特」級驅逐艦的想法萌生於2001年「9‧11」恐襲之後，意在摧毀武裝分子基地及訓練營，並向海軍陸戰隊登陸提供火力增援，其主打武器為80枚「戰斧」巡航導彈。美國最初打算造32艘「朱姆沃爾特」級驅逐艦，後壓縮至24艘，再降至7艘，最終定在3艘。其155毫米口徑先進火炮系統所使用的「遠程對地攻擊炮彈」，每發價格高達100萬美元，比肩「戰斧」巡航導彈。再算上火炮系統的高昂維護成本，費用又得翻番。

「朱姆沃爾特」配備了兩台MT30燃氣輪機和兩台輔助渦輪發電機。這原本是為使用電磁炮量身打造的。然而，倘若使用它，必須完全關掉軍艦的其他所有系統。從一艘又瞎又聾又不能行進的軍艦上發射炮彈，這不啻為自殺。令「朱姆沃爾特」待業至今的不只是高昂的造價、失誤的武器系統設計理念，還有在它的首艦下水時，其支援地面行動的使命便失去了昔日的意義。中俄兩國海軍皆處於上升態勢，美國海軍只能專注於海戰，後者是反艦導彈和航母的天下。

當3艘「朱姆沃爾特」淪為貴而無用的「白象」後，心有不甘的美國海軍決定讓它多少派上些用場，用洲際彈道導彈取代「戰斧」，殊不知打造此類驅逐艦如今已毫無價值。